Saat ini ia bermain untuk FC Ulaanbaatar, mengenakan kaus bernomor 19. Ia bermain terutama sebagai Bek. Nilai pasar saat ini diperkirakan sebesar 25K €.

Sepanjang Piala AFC 2023-2024, Tsogt-Ochir Jargaltuyaa tampil dalam 6 pertandingan, dengan rata-rata 0.3 tekel, 0.5 intersepsi, dan 0.8 sapuan per pertandingan, serta memblokir 0 tembakan per pertandingan.