Nelly Rodrigues é um jogador profissional de futebol POR de 23 anos. Atualmente joga pelo Marseillaises (feminino), com a camisa número 27. Na seleção, defende a Portugal Feminino Sub-23. Atua principalmente como Médio.

Em 16 jogos na Division 1 Feminine francesa 2025-2026, Nelly Rodrigues fez 0 golos e 0 assistências, com 5 passes chave de 542 totais e 27.4% de precisão.