Di tingkat internasional, ia mewakili Wanita Kosta Rika. Ia bermain terutama sebagai Gelandang.

Dalam 3 penampilan di Kejuaraan Wanita Amerika Tengah dan Utara-Karibia 2025-2026, Marilenis Oporta Vega mencatatkan 0 gol dan 0 assist, sambil menyelesaikan 0 umpan kunci dari total 89 umpan dengan akurasi passing 23.3.