একটি স্বাধীন কমিশন ম্যানচেস্টার সিটিকে তাদের আর্থিক নিয়মের গুরুতর লঙ্ঘনের সব অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করেছে—যা টানা নয় মৌসুমজুড়ে বিস্তৃত—এবং অসহযোগিতার বেশিরভাগ অভিযোগও বহাল রেখেছে বলে প্রিমিয়ার লিগ আনুষ্ঠানিকভাবে নিশ্চিত করেছে।

প্রিমিয়ার লিগ বিবৃতি:
একটি স্বাধীন কমিশন ম্যানচেস্টার সিটি ফুটবল ক্লাবকে ২০০৯/১০ থেকে ২০১৭/১৮ পর্যন্ত প্রিমিয়ার লিগের আর্থিক নিয়মের গুরুতর লঙ্ঘনসংক্রান্ত সব অভিযোগে, পাশাপাশি তদন্ত চলাকালীন অসহযোগিতার অধিকাংশ অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করেছে। ২০০৯/১০ থেকে ২০১৭/১৮ সময়ের মধ্যে কমিশন দেখতে পায়, ম্যানচেস্টার সিটি:
একাধিক বাণিজ্যিক অংশীদারের সঙ্গে "ভুয়া" চুক্তি করেছিল এবং আয় কৃত্রিমভাবে বাড়ানো ও খরচ কমানোর জন্য অন্যান্য পক্ষের সঙ্গে "ভুয়া" সমঝোতার ওপর নির্ভর করেছিল।
ভুয়া হিসাব দাখিল করেছিল, নিরীক্ষক ও ফুটবল নিয়ন্ত্রকদের কাছ থেকে তাদের প্রকৃত আর্থিক অবস্থান গোপন করেছিল।
প্রিমিয়ার লিগ ও উয়েফার ব্যয়-সংক্রান্ত বিধিনিষেধের গুরুতর লঙ্ঘন করেছিল।
তদন্ত চলাকালীন সৎ বিশ্বাস ও সহযোগিতার দায়িত্ব বারবার লঙ্ঘন করেছিল (চারটির মধ্যে তিনটি অভিযোগ বহাল রাখা হয়েছে)।
কমিশন নির্ধারণ করেছে, ক্লাবটি তাদের মূল প্রতিষ্ঠান আবু ধাবি ইউনাইটেড গ্রুপ (ADUG)-এর মাধ্যমে আড়াল করা অর্থায়নের ব্যবস্থা সাজিয়েছিল, যা গোপনে স্পনসরশিপের অর্থ জুগিয়েছে, পরিচালন ব্যয় মিটিয়েছে এবং খেলোয়াড়দের ইমেজ রাইটস অধিগ্রহণকারী প্রতিষ্ঠান ফোর্ডহ্যামকে অর্থায়ন করেছে। সংশ্লিষ্ট সময়জুড়ে এসব কৌশলে আয় কৃত্রিমভাবে ৯০০ মিলিয়ন পাউন্ডেরও বেশি বাড়ানো হয়েছিল এবং খরচ কমানো হয়েছিল। কমিশনের মন্তব্য: “তাদের আচরণ থেকে স্পষ্ট, ক্লাবটি প্রিমিয়ার লিগের নিয়ম এড়িয়ে যেতে চেয়েছিল।”
ফলে, প্রিমিয়ার লিগের PSR এবং উয়েফার FFP উদ্দেশ্যে ক্লাবটি আয় ও ব্যয়ের সঠিক রিপোর্ট দিতে ব্যর্থ হয়, এবং অনুমোদিত ব্যয়ের সীমা উল্লেখযোগ্যভাবে অতিক্রম করে। তদুপরি, চার বছরব্যাপী তদন্তকে বাধাগ্রস্ত ও বিলম্বিত করতে ক্লাবটি সমন্বিত পদক্ষেপে যুক্ত ছিল।
প্রিমিয়ার লিগের প্রধান নির্বাহী রিচার্ড মাস্টার্স বলেন: “মূল রায়ে ম্যানচেস্টার সিটিতে কী ঘটেছিল তার সত্য উন্মোচিত হয়েছে, যেখানে দেখানো হয়েছে কীভাবে ক্লাবটি প্রায় এক দশক ধরে নিয়ম পদ্ধতিগতভাবে লঙ্ঘন করেছে। এটি মামলাটি এগিয়ে নেওয়ার প্রিমিয়ার লিগের সিদ্ধান্তকে যথার্থ প্রমাণ করে। ক্লাবগুলোর মধ্যে সম্মত নিয়মসমূহ বজায় রাখা ক্রীড়াসুলভ সততা ও ন্যায্যতা রক্ষার জন্য অত্যন্ত জরুরি। এটি প্রিমিয়ার লিগের ইতিহাসে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শাস্তিমূলক রায়। লঙ্ঘন প্রমাণিত হওয়ার পর আমরা দ্রুততম সময়ে শাস্তির বিষয়টি নিষ্পত্তি করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।”
কমিশনের মূল রায়কে "চূড়ান্ত পুরস্কার" হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করার পর তার একটি সংক্ষিপ্ত, সম্পাদিত সারসংক্ষেপ প্রকাশ করা হয়েছে। শাস্তি নির্ধারিত হবে স্বাধীন কমিশনের সামনে পৃথক ও গোপন শুনানিতে।
ম্যানচেস্টার সিটি ২ অক্টোবর, শুক্রবারের আগে এই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করার অধিকার বজায় রাখে। প্রিমিয়ার লিগ বোর্ড বাকি সব কার্যক্রম—যার মধ্যে যেকোনো আপিল ও পরবর্তী শাস্তির ঘোষণা অন্তর্ভুক্ত—যত দ্রুত সম্ভব শেষ করতে চায়।
তদন্ত ও প্রক্রিয়াগত কাঠামো:
তদন্ত শুরু হয় ২০১৮ সালের ডিসেম্বর মাসে; রুল W-এর অধীনে আনুষ্ঠানিক অভিযোগ আনা হয় ২০২৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে।
স্বাধীন কমিশনের ৪২ দিনের শুনানি ২০২৪ সালের ডিসেম্বরে শেষ হয়। প্যানেল উল্লেখ করেছে, ৭,০০০ পৃষ্ঠার প্রমাণ ও বিস্তৃত উপস্থাপন পর্যালোচনার কারণে রায় দিতে অনাকাঙ্ক্ষিত বিলম্ব হয়েছে।
প্রিমিয়ার লিগ জুডিশিয়াল প্যানেল, যা সাবেক চেয়ার মারে রোজেন KC এবং বর্তমান চেয়ার স্যার গ্যারি হিকিনবটমের অধীনে স্বাধীনভাবে নিয়োগপ্রাপ্ত, কমিশন এবং তিন সদস্যের আপিল বোর্ড তদারকি করে।
রুল W-এর অধীনে কমিশনগুলোর বিস্তৃত বিবেচনাধিকার রয়েছে, যার মাধ্যমে তারা সতর্কবার্তা ও জরিমানা থেকে শুরু করে পয়েন্ট কাটা এবং অন্যান্য ক্রীড়াসংক্রান্ত শাস্তিসহ বিস্তৃত, তবে সীমাবদ্ধ নয়, এমন শাস্তি কার্যকর করতে পারে।
চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত এবং অনুমোদিত প্রকাশনা না হওয়া পর্যন্ত লিগের বিধি অনুসারে কার্যক্রম কঠোরভাবে গোপনীয় থাকে।




