প্রথম লেগ ২-০ গোলে জিতার পর, বরুসিয়া ডর্টমুন্ড বার্গামোতে ১-৪ গোলে লজ্জাজনক পরাজয়ের মুখোমুখি হয়েছে, যা ক্লাবের ভবিষ্যৎকে একাধিক দিক থেকে ঝুঁকির মুখে ফেলেছে। ক্যামেল ডর্টমুন্ডের চ্যাম্পিয়ন্স লিগ থেকে বাদ পড়ার সম্পূর্ণ প্রভাব বিশ্লেষণ করে এবং এই বিশাল আর্থিক ঘাটতির ক্লাবের ভবিষ্যৎ জন্য কী অর্থ বহন করে তা ব্যাখ্যা করে।
ইউএফইএ অগ্রগতি পুরস্কারের €১১ মিলিয়ন থেকে বঞ্চিত হওয়া কিছুই না আর্থিক বিপর্যয়ের চেয়ে কম। এমনকি নিকো শলটারবেক (২৬)-এর চারপাশের ট্রান্সফার আলোচনাগুলোও সন্দেহের মুখে পড়েছে। বায়ার্ন মিউনিখের বিরুদ্ধে ক্লাসিকার দিয়ে শুরু করে, দলকে লিগের অবশিষ্ট ম্যাচগুলোর জন্য ক্লাবের ব্যবস্থাপনা কর্তৃক নতুন নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।
আউটলেট উল্লেখ করেছে যে ডর্টমুন্ড ইতিমধ্যে শেষ ১৬-এ পৌঁছানোর জন্য €১১ মিলিয়ন ইউএফইএ বোনাসের জন্য বাজেট করে রেখেছিল; এখন এই লোকসান ক্লাবের আর্থিক পরিকল্পনায় বিশাল ফাঁক তৈরি করে। স্পোর্টিং ডিরেক্টর সেবাস্টিয়ান কেল (৪৬) চূড়ান্ত হুইসেলের পর সাংবাদিকদের বলেছেন: “এটা ভালো পরিস্থিতি নয়। পরবর্তী রাউন্ডে যোগ্যতা অর্জন এবং সংশ্লিষ্ট আয় আমাদের পরিকল্পনার অংশ ছিল। আমরা এখন অভ্যন্তরীণ বিশ্লেষণ করব, এ থেকে শিখব এবং সিদ্ধান্ত নেব।”
বৃহস্পতিবার, লিস্টেড কোম্পানি বরুসিয়া ডর্টমুন্ড (বিভিবি) এমনকি একটি অন্তর্বর্তী বিবৃতি জারি করতে বাধ্য হয়েছে। বর্তমান আর্থিক বছরের জন্য তার পূর্ববর্তী লাভ/লোকসান পূর্বাভাস – -€৫ মিলিয়ন থেকে +€৫ মিলিয়ন পর্যন্ত – এখন -€১২ মিলিয়ন থেকে -€২২ মিলিয়ন-এ সংশোধিত হয়েছে। সবচেয়ে খারাপ ক্ষেত্রে, এই একক পরাজয় ক্লাবের জন্য ২৭ মিলিয়ন ইউরো পর্যন্ত লোকসানে রূপান্তরিত হয়েছে – ক্লাবের জন্য এক বিপর্যয়।
সরাসরি পরিণতি: ফলে উৎপন্ন লোকসান মেটানোর জন্য, ডর্টমুন্ডকে এই গ্রীষ্মকালে আরেকজন শীর্ষ খেলোয়াড় বিক্রি করতে হবে। সম্ভাব্য উচ্চমূল্যের সম্পদের মধ্যে রয়েছে নিকো শলটারবেক (২৬, প্রত্যাশিত ফি প্রায় €৬০ মিলিয়ন), সেরহু গুইরাসি (২৯, €৪৫ মিলিয়ন থেকে), করিম আদেয়েমি (২৪, €৬০ মিলিয়ন থেকে) এবং ফেলিক্স নমেচা (২৫, €৭০ মিলিয়ন থেকে)।
এগিয়ে যাওয়ার জন্য, ক্লাব উচ্চ বেতনভোগী খেলোয়াড়দের জন্য পারফরম্যান্স-সংযুক্ত ধারাগুলোকে আরও শক্তিশালী করবে। তার বেতন তালিকার কারণে, ডর্টমুন্ড প্রতি সিজনে ভারী লোকসান রেকর্ড করে যা অন্যান্য আয় দিয়ে মেটাতে হয়।
ক্লাবের শীর্ষ পর্যায় সম্পূর্ণভাবে তার দলে পরিকল্পনা পুনর্বিবেচনা করছে। নিকলাস সুলে (৩০) এবং সালিহ ওজকান (২৮)-এর চুক্তি শেষ হতে চলেছে, এবং ক্লাব ইতিমধ্যে সেগুলো প্রসারিত করার বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছে। আঘাতপ্রবণ ক্যাপ্টেন এমরে ক্যান (৩২) এবং প্লেমেকার জুলিয়ান ব্রান্ডট (২৯)-এর জন্য চুক্তির প্রস্তাবগুলো কমপক্ষে পুনর্বিবেচনা করা হবে।
অন্যান্য তারকারাও তদন্তের মুখোমুখি: মার্সেল সাবিটজার (৩১, ২০২৭ পর্যন্ত চুক্তিবদ্ধ) নিকো কোভাচ কর্তৃক দেওয়া নতুন সুযোগ গ্রহণে আবার ব্যর্থ হয়েছে এবং ক্রমশ ক্লাবের জন্য আর্থিক বোঝা হয়ে উঠছে। মোহামেদ সিমাকান এবং বামব্যাক ড্যানিয়েল সভেনসন (২৪)-এর মতো খেলোয়াড়রা প্রমাণ করেছে যে তারা চ্যাম্পিয়ন্স লিগ লেভেলে নেই এবং ভবিষ্যতে অন্তত স্টার্টিং লাইনআপ থেকে বাদ পড়তে পারে।
বাস্তবতা হলো ডর্টমুন্ডের প্রত্যেক দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে গুরুতরভাবে চিন্তা করতে হবে। স্পোর্টিং ডিরেক্টর লার্স রিকেন (৪৯) এবং সেবাস্টিয়ান কেল (৪৬) দায়ী একটি দলের জন্য যা স্পষ্টতই শীর্ষ মানদণ্ড পূরণে ব্যর্থ হচ্ছে। উচ্চপ্রোফাইল গ্রীষ্মকালীন সাইনিং জোবে বেলিংহাম (£২০মি/£৩০মি), কোনি চুকওয়েমেকা (£২২মি/£২০মি) এবং ফাবিও সিলভা (£২৩মি/£২২.৫মি) সকলে সর্বোচ্চ স্তরে পারফর্ম করতে ব্যর্থ হয়েছে।
দুজন নির্বাহী এবং ক্লাব প্রেসিডেন্ট কার্স্টেন ক্রামার (৫৭)-এর চুক্তি ২০২৭ পর্যন্ত। ক্লাব ক্রামার এবং রিকেনের সাথে নিকট ভবিষ্যতে প্রসারণ আলোচনা করার পরিকল্পনা করছে।
ক্লাব মাত্র পাঁচ দিনে তার সিজন ধ্বংস করে দিয়েছে: প্রথমে লাইপজিগে ২-২ ড্র, তারপর বার্গামোতে ১-৪ গোলের পরাজয়। শিরোপা এখন দূরের স্বপ্ন; ডর্টমুন্ড লিগে আরামদায়কভাবে দ্বিতীয় স্থানে, বায়ার্নের ৮ পয়েন্ট পিছনে এবং হফেনহাইমের ৬ পয়েন্ট এগিয়ে। দল বাকি ক্যাম্পেইনের জন্য কী উদ্দেশ্য নিয়ে নিজেদের অনুপ্রাণিত করবে? কেল স্পষ্টভাবে বলেছেন: “আগামী সপ্তাহগুলোতে, আমরা বুন্দেসলিগা টেবিলে যতটা উঁচু সম্ভব স্থানে শেষ করার জন্য সবকিছু দেব। এটা আমাদের সকলের কাজ এবং দলের দায়িত্ব।”
বার্গামো লজ্জার পর শনিবারের শিরোপা-নির্ধারক ক্লাসিকার বায়ার্ন মিউনিখের বিরুদ্ধে দাবির মাত্রা তীব্রভাবে বেড়েছে। ঘরোয়া মাঠে থাকলেও, পরিবেশ সমালোচনার হবে প্রত্যাশিত উদযাপনের পরিবর্তে। শলটারবেক, ব্রান্ডট এবং অন্যদের সাহসী শিরোপা দাবি এখন হাস্যকর মনে হচ্ছে। আরেকটি পরাজয় শুধু বিদ্যমান সমস্যাগুলোকে আরও বাড়িয়ে দেবে। ডর্টমুন্ড তার ক্ষতিগ্রস্ত ভাবমূর্তি মেরামত করার জন্য অপরিসীম চাপের মুখে, অন্তত।
