في مباراة الذهاب الثانية من دور الـ16 في دوري أبطال أوروبا، انتصر أرسنال على باير ليفركوزن 2-0 على أرضه للتأهل إلى ربع النهائي بنتيجة إجمالية 3-1. تمت مقابلة ميكيل أرتيتا بعد المباراة.

المراسل: تهانينا على التأهل إلى ربع النهائي، الإنجاز الكبير الثالث هذا الموسم. كيف تشعر؟
أرتيتا: الشعور رائع. تحقيق ذلك صعب للغاية مع وجود العديد من الفرق القوية المتسابقة؛ يجب أن تقاتل حقًا من أجله. لكنني أعتقد أننا استحققنا التأهل بالكامل بناءً على أدائنا في المباراتين، خاصة عرضنا اليوم.
المراسل: ذكرت العديد من الفرق القوية. آسف، دعني أتحقق من هاتفي لتجنب الخطأ في البيانات. أريد أن أسأل عن الأداء العام لأندية الدوري الإنجليزي الممتاز في أوروبا. هل تتابع النتائج؟ على سبيل المثال، تم القضاء على مانشستر سيتي و تشيلسي بنتيجة إجمالية. ماذا يقول ذلك عن مستوى فرق الدوري الإنجليزي الممتاز في أوروبا؟
أرتيتا: لا يوجد أي مشكلة على الإطلاق في المستوى. المشكلة هي الكثافة والازدحام في الجدول الزمني، وهذا أمر لا شك فيه.
المراسل: كيف تتعامل مع هذا الجدول المزدحم، خاصة مع إمكانية المنافسة على الرباعية لا تزال قائمة؟
أرتيتا: نضع كل طاقتنا وعاطفتنا في كل مباراة وكل جلسة تدريب. كما لدينا فريق من المحترفين يساعد اللاعبين على التعافي بسرعة حتى يبقوا في حالة جيدة ونفسية رغم اللعب كل يومين أو ثلاثة.
المراسل: ستعودون للعب قريبًا، مع نهائي كأس الدوري الإنجليزي قادم. ذكر ديكلان رايس نقطة لا يراها الكثيرون: التأثير النفسي للعب المتكرر. كمدرب، كيف تتعامل مع ذلك؟
أرتيتا: الأمور تسير على ما يرام حاليًا لأننا نستمر في الفوز. ما زلنا نتنافس في كل البطولات، وهذا بالضبط حلمُنا وما نريد تحقيقه. كمدرب، أحتاج إلى مواصلة تحفيز الفريق ونقل الطاقة. لذا يجب أن أبقى في حالة جيدة كل يوم. بالطبع، الأمر أسهل بكثير عندما تستمر في الفوز.
المراسل: هذا صحيح.
أرتيتا: أقول دائمًا إن الفوز والخسارة مهنتان مختلفتان تمامًا.
المراسل: دعنا نتحدث عن مباراة الأحد. تعادلتم 1-1 مع مانشستر سيتي في الدوري مؤخرًا. بالنظر إلى أن سيتي خرج للتو من دوري الأبطال، يجب أن يكونوا متأثرين. ما مقدار الدفعة النفسية لفريقك إذا استطعتم الفوز بالكأس في ويمبلي؟
أرتيتا: هذا بالضبط ما نريده. نحن قريبون جدًا من الهدف الآن، لكننا لا نزال بحاجة إلى إنجازه أمام فريق كبير. سنكون جاهزين للفوز بالمباراة.
المراسل: هل أنت واثق؟
أرتيتا: واثق جدًا. أثق دائمًا بلعيبي وأؤمن بقوة بأننا نستطيع ذلك.




