البث المباشر كولورادو رابيدز الثاني ضد بورتلاند تيمبرز الاحتياطي، الدردشة، النتائج والإحصائيات